Prieš kelias savaites parašiau įrašą, kuriame pasiūliau keletą patarimų, kaip kasdien praktikuoti užsienio kalbą.
Šis pranešimas daugiausia buvo skirtas žodyno kūrimui ir naujų žodžių mokymuisi. Tačiau kalbos mokėjimas apima daugybę kitų sugebėjimų.
Vienas iš jų yra skaitymas.
Kai esate pradedančiojo ar vidutinio lygio, tai yra gana sudėtingas gebėjimas praktikuoti, nes tekstai yra arba per sunkūs, arba per daug paprasti. Laikraščių straipsnių ar knygų skaitymas kartais gali būti sudėtingas, o pratybų tekstai darbaknygėse yra visiškai nuobodūs – dažniausiai.
Ką tada daryti?
Turiu jums keletą pasiūlymų. Kalbant apie patarimus, susijusius su žodyno kūrimu, jie yra lengva veikla, kurią reikia įtraukti į jūsų kasdienį gyvenimą. Nieko pernelyg sunkaus, nieko neužima daug laiko. Tiesiog labai paprasta veikla kasdien praktikuoti užsienio kalbą – be rūpesčių.
1. Pakeiskite telefono kalbą.
Šiais laikais mes nuolat naudojame savo telefonus. Mes juos naudojame visoms užduotims – nuo pranešimų siuntimo iki „Facebook“ profilio tikrinimo iki sąskaitų apmokėjimo. Taigi kodėl tu jų nenaudoji praktikuok savo kalbos įgūdžius taip pat?
Eikite į savo telefono nustatymus ir pakeiskite kalbą į tą, kurią norite išmokti. Tai darydami, jūs jį naudosite kasdien, net to nesuvokdami. Jei esate pakankamai drąsus, apsvarstykite galimybę atsisiųstoms programoms pasirinkti užsienio kalbą.
Leiskite jums pasakyti, kad dauguma jūsų telefone atliekamų veiksmų yra pasikartojantys, todėl paprasčiausiai pakeitus telefono kalbą nerizikuosite padaryti daug žalos. Tik nedarykite to, ką dariau prieš kurį laiką, kai pagalvojau, kad būtų šaunu pabandyti pakeisti telefono kalbą į arabų kalbą – tikrai turėjau prakaituoti, kad vėl įjungčiau italų kalbą.
2. Pakeiskite kompiuterio operacinės sistemos kalbą
Kaip ir jūsų telefone, kompiuteris greičiausiai yra tas, kurį naudojate daug kasdien. Operacinės sistemos ir naudojamų programų kalbos pakeitimas vėl yra labai naudingas būdas išmokti skaityti. Pradžioje gali būti sunku, bet taip yra labai greitas būdas įgyti ir suprasti naujų žodžių prasmę.
Tą patį galima padaryti ir daugeliui kitų dalykų, kurie yra jūsų kasdienio gyvenimo dalis. Galbūt galite pakeisti televizoriaus/DVD nustatymus. Arba galite pabandyti perskaityti, pavyzdžiui, prietaisų instrukcijas ta kalba, kurią norite išmokti. Yra daug būdų, kaip praktikuoti kalbą tokiu būdu – Esu tikras, kad sugalvosite kitų idėjų, jei apie tai pagalvosite.
3. Pasinaudokite savo aistra
Aš labai gerai žinau, kad reikia daryti tai, kas tau nepatinka. Kartais reikia išmokti kalbą, bet verčiau nuveikti ką nors smagesnio – man tai atrodo neįmanoma, bet aš suprantu. Jei jums sunku rasti motyvaciją mokytis ir praktikuoti kalbą, kurią turite tobulinti, tiesiog pagalvok apie tai, kas tau tikrai patinka. Kažkas panašaus į muziką, filmus, maisto gaminimą ar jogą – kas jus džiugina ir nori praleisti valandas tai darydamas. Tada naudokite jį savo kalbos įgūdžiams tobulinti.
Pateiksiu pavyzdį. Kai buvau jaunas, pykau dėl „The Smiths“ (tiesa, aš vis dar esu). Aš praleidau valandas gulėdamas ant lovos, su įrašais ir knyga su visais žodžiais. Skaitymas dainų, kurios man labai patiko ir kurios klausiausi pakartotinai, žodžių, labai padėjo man pagerinti anglų kalbos žinias. „The Smiths“ dėka sužinojau, kas yra dviaukštis autobusas, ir išmokau naudingų žodžių, tokių kaip turėklas, lopšys ar parašiutas. Dainavimas kartu taip pat padėjo man pagerinti savo tarimą.
Tai tik pavyzdys, kaip galite panaudoti tai, kas jums tikrai patinka, kad pagerintumėte skaitymo įgūdžius. Jei jums patinka filmai, galite pabandyti skaityti subtitrus ta kalba, kurią mokotės, o jei maisto gaminimas jums tikrai patinka, galite ieškoti receptų. Mano vyras, pavyzdžiui, mėgsta finansus ir prekybą, taip pat naudoja šią aistrą tobulindamas savo anglų kalbos žinias.
Beje, kokia tavo aistra? Jei pranešite man, galbūt galime pasiūlyti idėjų, kaip pagerinti jūsų kalbos įgūdžius!
Jei ieškote įdomių būdų kasdien praktikuoti savo italų kalbą, siūlau jums patikrinti mano visiškai naują programą, pavadintą Giorno dopo giorno, kasdienę itališką praktiką.
Jei prisiregistruosite prie „Giorno dopo giorno“, 365 dienas gausite el. Laišką kas antrą dieną. Kiekviename el. Laiške bus raginimas, šiek tiek pratimų, kažkas, ką reikia žiūrėti, skaityti, klausytis ar kažkas, kas švelniai privers jus kasdien mokytis italų kalbos, todėl tai taps jūsų kasdienybės dalimi.